Welcome to Bambuser Knowledge Base. Whether you're seeking information, looking for solutions, or simply exploring, we're here to assist you every step of the way.

Troubleshooting: How to Change the Translation of the "Open" and "Buy" Button in Shoppable Video


Currently, in Shoppable Videos, translations are inherited from the "Live" product. This means that to update the translation of the "Open" button, you need to modify the translation settings in the Live product.

Steps to Update the Translation

  1. Navigate to the Live product from the top menu.
  2. Go to Settings > Translations.
  3. Select the appropriate locale.
  4. If you have multiple locales, ensure that the specified locale is also included in your integration code. If no locale is specified in the integration, it will default to the locale marked as "default."
  5. Search for the text you want to update. In Shoppable Video, the following fields can be used:
    • productDetail.addToCartLabel
    • productDetail.buyLabel
    • productDetail.openLabel
    • cart.viewCart
    • checkOut.buttonLabel
  6. Update all necessary the translation, then click Save & Publish.

 

Changes may take up to 30 minutes to reflect in the player due to caching.